Looking to set up a pied-à-terre in DC, the owners of this condo were drawn to the city’s most infamous address and its panoramic Potomac River views. But the Florida couple knew the two-bedroom, seventh-floor unit would need an upgrade to restore its original ’70s glamorous appeal.